La recherche a retourné 21 résultats

par chaton1
15 févr. 2019, 21:12
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : DEPPE à Binche
Réponses : 3
Vues : 89

Re: DEPPE à Binche

Bonjour José,
merci pour la précision
Amicalement
Jean-Claude
par chaton1
12 févr. 2019, 16:43
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : DEPPE à Binche
Réponses : 3
Vues : 89

Re: DEPPE à Binche

petite précision c'est Ambroise DEPPE et non Feuilien
Encore merci pour l'explication
Jean-Claude
par chaton1
12 févr. 2019, 16:40
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : DEPPE à Binche
Réponses : 3
Vues : 89

DEPPE à Binche

Bonjour à tous, pourrais-je avoir la signification de l'intitulé du mercredi page de gauche et ceci surtout pour Feuillien DEPPE https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0524_712079_712455_FRE/inventarisnr/I71207971245511637/level/file/scan-index/20/fo...
par chaton1
27 janv. 2019, 15:36
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : MAHY x LIART à Anderlues
Réponses : 2
Vues : 191

Re: MAHY x LIART à Anderlues

Merci José
A+
Jean-Claude
par chaton1
25 janv. 2019, 19:23
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : MAHY x LIART à Anderlues
Réponses : 2
Vues : 191

MAHY x LIART à Anderlues

Bonjour à tous, je suis perplexe face à cet acte page 11 de 49 en bas de la page de droite https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0524_712079_712455_FRE/inventarisnr/I7120797124558519/level/file/scan-index/11/foto/524_0711_002_01123_000_0_0020_r je l...
par chaton1
14 janv. 2019, 19:24
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : CASTAIGNE à Estones-au-Mont
Réponses : 2
Vues : 238

Re: CASTAIGNE à Estones-au-Mont

'soir José,
un grand merci pour cette traduction
bonne soirée
A+
Jean-Claude
par chaton1
14 janv. 2019, 06:17
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : CASTAIGNE à Estones-au-Mont
Réponses : 2
Vues : 238

CASTAIGNE à Estones-au-Mont

Bonjour à tous, je ne comprends pas exactement les termes de cet acte c'enfant illégitime je vous remercie d'avance pour l'aide https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0524_712079_712455_FRE/inventarisnr/I712079712455600/level/file/scan-index/37/foto/...
par chaton1
26 sept. 2018, 17:37
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : † MINET à Leignon
Réponses : 2
Vues : 744

Re: † MINET à Leignon

Salut José,
un grand merci cela m'avance énormément dans ma recherche
bonne soirée
Amicalement
Jean-Claude
par chaton1
24 sept. 2018, 20:45
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : † MINET à Leignon
Réponses : 2
Vues : 744

† MINET à Leignon

Bonjour à tous, j'ai un problème avec l'acte de décès en haut de la page de droite (n° 666) acte du 09/02/1770 décès de Nicolas MINEZ qui est veuf et avait plus ou moins 63 ans mort dans un accident ? mais là où cela coince vraiment serit-il bien le père d' Ernest marié avec SOVEZ Marie Joseph ? htt...
par chaton1
08 sept. 2018, 16:27
Forum : Recherches Généalogiques en HAINAUT
Sujet : ESGAIN à Forchies (2)
Réponses : 2
Vues : 1148

Re: ESGAIN à Forchies (2)

Bonjour Annie Françoise,
un grand merci pour ces indications
je vais me débrouiller avec cela , pas de problème
Amicalement
Jean-Claude
par chaton1
02 sept. 2018, 17:37
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : x WINANS - MASCART à Binche
Réponses : 2
Vues : 917

Re: x WINANS - MASCART à Binche

Bonjour José, et merci pour la traduction mon problème est qu'il n' y a pas de représentant de la famille WINANS avant 1680 à Binche je pense que Martin Jacques et Grégoire doivent être au moins cousins ou même frères ce Martin curé a du faire des études mais où aurait-il pu aller , comment savoir d...
par chaton1
01 sept. 2018, 20:15
Forum : AIDE A LA TRADUCTION D’ACTES GENEALOGIQUES
Sujet : x WINANS - MASCART à Binche
Réponses : 2
Vues : 917

x WINANS - MASCART à Binche

Bonjour à tous, pourrais-je avoir la traduction de l'acte n° 3 de la page de gauche mariage de WINANS Gregoire et MASCART Marie Joseph le 14/07/1680 à Binche Je vous remercie amicalement Jean-Claude https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0524_712079_...
par chaton1
16 août 2018, 08:27
Forum : Recherches Généalogiques en HAINAUT
Sujet : DUPRET(Z) x DECAMPS à Paturages ???
Réponses : 1
Vues : 782

Re: DUPRET(Z) x DECAMPS à Paturages ??? (Résolu)

Bonjour,
trouvé ce mariage pour info
ils se sont mariés le 12/02/1881 à Pâturages (acte 11)
Amicalement
Jean-Claude
par chaton1
15 août 2018, 21:26
Forum : Recherches Généalogiques en HAINAUT
Sujet : DUPRET(Z) x DECAMPS à Paturages ???
Réponses : 1
Vues : 782

DUPRET(Z) x DECAMPS à Paturages ???

Bonjour à tous, je suis à la recherche du mariage DUPRET Maximilien et DECAMPS Hortense dont le premier enfant est né en 1883 à Péronnes-lez-Binche on pense qu'ils pouvaient venir de Paturages ou la région Je trouve un DUPRET Maximilien ° 1856 à Paturages ce serait possible que ce soit lui mais je n...
par chaton1
11 août 2018, 20:11
Forum : Recherches Généalogiques en HAINAUT
Sujet : ESGAIN à Forchies (2)
Réponses : 2
Vues : 1148

ESGAIN à Forchies (2)

Bonjour à tous,
nouvelle affaire pour cette famille
ESGAIN Philippe Joseph est renseigné ° 18/08/1776 à Forchies-la-Marche
fils de Michel Albert et DARTEVELLE Jeanne Joseph pas moyen de trouver cette naissance
Je vous remercie pour toute aide
Amicalement
Jean-Claude