Merci José c’est évidemment une façon d’écrire !!! lamentable mais enfin …
Bonne soirée
Amicalement
Jean-Claude
Bonsoir José,
excuse moi c’est vrai je ferais mieux de donner la référence exacte
c’est la paroisse Sainte-Elisabeth page 106 volume 88 tout en bas de la page
voici le lien
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS1S-J965-K?i=101&cat=114336
Amicalement
Jean-Claude
Bonsoir José, Ghislaine
un tout grans merci pour cette traduction qui me conforte dans l’idée qu’il ne pouvait être question de Trahegnies près de Binche
Amicalement
Jean-Claude
Bonjour Jean ,
il y a aussi une 4ème naissance pour le couple MARCOUX – DEBAISE
soit Lucienne ° 18/12/1900 à Leval-Trahegnies
il ne faut pas oublier non plus de consulter les documents de la commune de Mont-Sainte-Aldegonde (Morlanwelz) car avant la fusion des communes et avant la révolution aussi ces deux communes étaient liées beaucoup plus qu’à celle de Binche
Amicalement
jean-Claude